banner
Centro de Noticias
Hagamos una estrategia juntos para crear una solución beneficiosa.

'Puede ser peligroso': advertencia de seguridad emitida por el Consejo de Darlington sobre castillos hinchables

Oct 27, 2023

Los funcionarios de salud ambiental del Ayuntamiento de Darlington emitieron una advertencia de seguridad sobre castillos hinchables e inflables.

A medida que se acerca el verano, la ley de salud y seguridad exige que una persona competente pruebe periódicamente todos los equipos de castillos hinchables que utilizan los miembros del público.

Cualquiera que desee contratar un castillo hinchable debe solicitar ver la prueba de la inspección anual del equipo.

Hay dos organizaciones principales involucradas en las pruebas de castillos hinchables, RPII (Register of Play Inspectors International), esta organización acredita a los inspectores y brinda capacitación; PIPA (Professional Inflatable Play Association) supervisa el plan de inspección real y proporciona una base de datos del Reino Unido de castillos hinchables que se prueban a través de un número etiquetado.

Leer más: Crown Street Library de Darlington preseleccionada para un prestigioso premio regional

Leer más: La iniciativa de salud pública sobre el manejo del dolor crónico llega a Darlington durante la gira

Leer más: 'Un salvavidas': Se necesitan voluntarios en Darlington para entrenar perros oyentes para personas sordas

Cada castillo hinchable debe contener un número único que demuestre que cumple con un estándar reconocido, el número etiquetado en el equipo se almacena en la base de datos de PIPA donde se registran los resultados de su prueba inicial y las pruebas anuales (www.pipa.org.uk/)

Además de los controles de seguridad, el Ejecutivo de Salud y Seguridad (HSE) establece que el equipo debe venir con instrucciones de funcionamiento que deben incluir la cantidad de personas permitidas en cualquier momento, así como los límites de altura. Más detalles están en su sitio web en www.hse.gov.uk/entertainment/fairgrounds/inflatables.htm

Stephen Todd, Gerente de Salud Ambiental (Comercial) del Ayuntamiento de Darlington, dijo: "Los castillos hinchables son muy divertidos y realmente pueden agregar a la atmósfera de fiesta de cualquier evento. Sin embargo, pueden ser peligrosos si no se usan correctamente o si no se les da el mantenimiento adecuado.

"Queremos que la gente se divierta, pero no queremos que terminen en el hospital con lesiones que podrían cambiarles la vida o que los organizadores de fiestas y eventos sean demandados porque no llevaron a cabo los controles necesarios. Es un proceso simple para verificar dos veces y cualquier empresa acreditada de castillos hinchables estará encantada de ayudar a proporcionar la documentación necesaria.

Para obtener más historias directamente en su cesta de correo electrónico, vaya aquí.

"Además, instamos a cualquier empresa de alquiler de castillos hinchables/hinchables a que se asegure de cumplir con la normativa y proporcione la orientación adecuada a sus clientes".

Se puede contactar al equipo de salud ambiental por correo electrónico a [email protected] o por teléfono: 405111

Lea más: La Biblioteca Crown Street de Darlington preseleccionada para un prestigioso premio regional Lea más: La iniciativa de salud pública sobre el manejo del dolor crónico llega a Darlington durante la gira Lea más: 'Un salvavidas': Se necesitan voluntarios en Darlington para entrenar perros oyentes para personas sordas Para obtener más historias directo a su cesta de correo electrónico vaya aquí.