banner
Centro de Noticias
Hagamos una estrategia juntos para crear una solución beneficiosa.

Verano de 2023: 22 piscinas de Austin y hoyos para nadar en el centro de Texas para visitar

Jul 21, 2023

Las temperaturas están subiendo, y ya sabes lo que eso significa. Es hora de sacar el equipo de natación y meter el cuerpo en un poco de agua.

Hemos reunido piscinas públicas y hoyos para nadar en Austin y el área central de Texas. No son todos, pero estos definitivamente deberían ser suficientes para mantenerte ocupado este verano.

Pero ten cuidado. Una gran cantidad de piscinas públicas de Austin están actualmente cerradas, ya que abren según la temporada; cinco están abiertas todo el año: piscinas Barton Springs, Deep Eddy, Big Stacy, Bartholomew y Springwoods.

Qué saber:Prepárese para un Summer Splash Bash en el Hotel Van Zandt

Recuerde traer efectivo para las tarifas de entrada a los parques del condado, que comienzan en $5 y pueden subir hasta $7. Nunca saltes a un pozo para nadar u otro cuerpo de agua antes de probar la profundidad, incluso si ya lo has hecho en años anteriores.

Aquí hay una lista de piscinas, hoyos para nadar y tubos en el centro de Texas:

2131 William Barton Drive

Lo sabes, te encanta, nos encanta. Barton Springs Pool es una visita obligada en Austin tanto para los visitantes como para los residentes. El agua siempre está fría y hay mucho espacio para descansar en el césped para broncearse, dormir la siesta, leer y conversar. Traiga su agua, pero no su comida exterior. Puede encontrar más información en austintexas.gov/department/barton-springs-pool, donde también puede mantenerse al día con las últimas horas y tarifas de admisión.

401 avenida profunda de Eddy.

Esta es una joya, y no solo porque está justo al lado de Deep Eddy Cabaret y Pool Burger. El agua es fresca y el espacio cubierto de hierba está sombreado. Podríamos pasar todo el día aquí, saltando por un minuto o dos y luego saliendo a secarnos en el césped.

Deep Eddy está cerrado el primer martes de cada mes. La piscina está abierta todos los días de 11 am a 8 pm para nadar y los domingos, martes, jueves y sábados de 8 am a 8 pm y los lunes, miércoles y viernes de 9 am a 8 pm para nadar largos.

Más información: austintexas.gov/department/deep-eddy-pool.

700 este de la calle Live Oak

Echa un vistazo a este lugar familiar del vecindario para pasar un día agradable y relajado. Tiene carriles para nadar y árboles para dar sombra y, lo mejor de todo, es gratis. Más información: austintexas.gov/department/big-stacy-pool.

1800 este de la calle 51

Si ha estado ansioso por una emoción pero no tiene ganas de conducir a un parque acuático, le sugerimos Bartholomew Pool. Tiene toboganes de agua, así como una piscina infantil y una piscina de entrenamiento. El estacionamiento al lado de la piscina es agradable y grande, y el parque cuenta con duchas al aire libre. Más información: austintexas.gov/department/bartholomew-pool.

13320 Lyndhurst St.

Springwoods Pool es otro lugar con un tobogán de agua, gracias a Dios. Tiene carriles de vuelta, también. Traiga sus gafas y flotadores. Más información: austintexas.gov/department/springwoods-pool.

614 Commons Rancho Ford

Su día bajo el sol en Commons Ford viene con mucha historia. El área fue ocupada originalmente por nativos americanos de las tribus comanche y tonkawa antes de que los colonos blancos se mudaran. En la década de 1890, un manantial al norte del parque era una atracción turística popular, donde los barcos de vapor visitaban todos los días. Se pensaba que el agua era medicinal. (Estamos bastante seguros de que eso sigue siendo cierto hoy en día, aunque no tenemos pruebas concretas). Luego, la tierra se privatizó a principios del siglo XX y un rancho ganadero en funcionamiento comenzó a operar en la propiedad. En 1983, el terreno fue vendido a la ciudad. El Rancho Resaca y otros edificios todavía se pueden encontrar en el parque hoy.

Puede obtener más información sobre Commons Ford en austintexas.gov/department/commons-ford-ranch.

Calle del parque de la ciudad 1600

Hay mucho que amar de Emma Long Park. Puedes tenderte justo al lado del agua en hierba suave. El parque se llamó City Park y pasó a llamarse Emma Long en 1984. Long fue miembro del Concejo Municipal de Austin a partir de 1948. Reactivó la Junta de Parques y fue la primera mujer en servir como alcaldesa interina en 1967.

El parque está abierto todos los días de 7 am a 10 pm Más información: austintexas.gov/department/emma-long-metropolitan-park.

Bueno, todos ustedes. Hamilton Pool, verdaderamente una joya de la corona de Hill Country, actualmente está cerrada para nadar debido a las lluvias recientes y los altos niveles de bacterias, pero es posible que se permita nadar durante todo el verano. Solo una parte de la piscina está disponible para nadar, ya que han estado cayendo rocas dentro y alrededor de la piscina, dijeron funcionarios del condado de Travis.

El sendero bajo el acantilado que cuelga sobre la piscina está cerrado. El condado está trabajando con geólogos sobre el tema. Verifique el estado del acceso al agua antes de hacer planes: parks.traviscountytx.gov/parks/hamilton-pool-preserve.

7144 Camino Comanche

Puede bucear a solo 30 minutos del centro de Austin en Bob Wentz Park, según los funcionarios del condado de Travis. Tiene una costa rocosa, parrillas, canchas de voleibol de arena, duchas, mesas de picnic cubiertas y más. El parque está abierto todos los días de 8 am a 7:30 pm Más información: parks.traviscountytx.gov/parks/bob-wentz.

7000 Camino Comanche

La ropa es opcional en este lugar. Sí, lo leiste bien. Algo a tener en cuenta: es posible que necesites más protector solar de lo habitual si planeas darte un chapuzón desnudo. El parque está abierto todos los días de 9 am a 7:30 pm Más información sobre el parque, que se encuentra en el lago Travis, en parks.traviscountytx.gov/parks/hippie-hollow.

2805 Pace Bend Road Norte en Spicewood

Pace Bend Park tiene más de 9 millas de costa a lo largo del lago Travis. Tiene calas rocosas y acantilados de piedra caliza y, según los funcionarios del condado de Travis, es una de las áreas más populares de la región de Highland Lakes. El parque está abierto todos los días desde el amanecer hasta el crepúsculo civil. Más información: parks.traviscountytx.gov/parks/pace-bend.

9500 Lime Creek Road en Leander

Tómese un tiempo para relajarse en Sandy Creek Park, que se encuentra en una de las calas más tranquilas del lago Travis. Puedes nadar, acampar y buscar aves, como la curruca de mejillas doradas en peligro de extinción. El parque está abierto desde el amanecer hasta las 8 p. m. Más información: parks.traviscountytx.gov/parks/sandy-creek

12714 Hughes Parque Camino

Te sentirás transportado a una costa lejana en Tom Hughes. Prepárate para caminar y escalar rocas para llegar a la orilla del agua. El agua es brillante y los lugares para descansar son abundantes, solo elige una roca. El parque está abierto todos los días hasta el 31 de octubre desde las 9 am hasta el crepúsculo civil. Más información: parks.traviscountytx.gov/parks/tom-hughes.

4370 Mansfield Dam Park Road

¿Estás buscando un día fácil? ¿Quizás uno que no requiera una caminata? Dirígete al parque de la presa de Mansfield. El agua, al menos la última vez que fuimos, tenía la temperatura perfecta, perfecta, ni demasiado caliente ni demasiado fría. El parque está abierto todos los días desde el amanecer hasta el crepúsculo civil. También es fácil estacionar en Mansfield Dam. Más información: parks.traviscountytx.gov/parks/mansfield-dam.

16900 Cherry Lane en Lago Vista

Este parque se encuentra en la orilla norte del lago Travis, cerca del lago Vista. Tome un baño y luego use una de las mesas de picnic a la sombra del parque para almorzar. El parque está abierto todos los días desde el amanecer hasta el crepúsculo civil. Más información: parks.traviscountytx.gov/parks/arkansas-bend.

Carretera del parque Fritz Hughes 3100

Dirígete a Fritz Hughes para un día relajante, decimos. Está debajo de la presa Mansfield en el lago Austin y tiene áreas boscosas y verdes para hacer picnics, pescar y jugar baloncesto.

"Debido al estrecho ancho del lago Austin en esta área, Fritz Hughes Park conserva gran parte de la sensación de los fondos originales del río Colorado con pendientes empinadas", dijeron funcionarios del condado de Travis.

El parque está abierto todos los días desde el amanecer hasta el crepúsculo civil. Más información: parks.traviscountytx.gov/parks/fritz-hughes.

5808 McKinney Falls Parkway

Realice una caminata y luego sumérjase en el Parque Estatal McKinney Falls. Puedes nadar en Onion Creek en el parque. Las tarifas de entrada al parque son de $6 por adulto y gratis para niños menores de 12 años. Los funcionarios del parque sugieren hacer una reserva en línea para que pueda obtener un lugar. Más información: tpwd.texas.gov/state-parks/mckinney-falls.

401 East Hopkins St. en San Marcos

Si está buscando agua clara, rápidos, arroz silvestre en peligro de extinción y tubos, debe dirigirse al sur a San Marcos para visitar el río. Traiga su propio tubo o alquile uno de Lion's Club Tube Rental. Una carroza desde Sewell Park hasta Rio Vista Park, donde un transbordador lo recogerá para llevarlo de regreso al inicio, dura aproximadamente una hora. Si no tiene ganas de hacer tubing, puede estacionar su toalla en Sewell Park o Rio Vista Park para descansar y darse un chapuzón rápido. Más información: sanmarcostx.gov/3420/San-Marcos-River.

Probablemente podría cerrar los ojos en New Braunfels, señalar desde cualquier área y encontrar un lugar para nadar o flotar. Puedes flotar en el río Comal o en el río Guadalupe, o en ambos si te apetece. La ciudad tiene muchos parques y muchos proveedores de tubing para elegir.

Más información sobre el río Comal: nbtexas.org/3368/Comal-River-Info.

Más información sobre el río Guadalupe: nbtexas.org/3369/Guadalupe-River-Info.

424 Co. Carretera 404 en Spicewood

¿Listo para conducir? Dirígete a Spicewood para visitar Krause Springs. El área cuenta con 32 manantiales, que desembocan en una piscina artificial para su disfrute. Vaya por el día o quédese y acampe en el lugar. Más información: laketravis.com/lake-travis/krause-springs.

100 Blue Hole Lane en Wimberley

Blue Hole es un lugar para nadar alimentado por un manantial a lo largo de Cypress Creek en Wimberley. Los cipreses rodean el área, creando una agradable sombra en el césped cubierto de hierba. ¡Blue Hole también tiene columpios de cuerda! El parque está abierto para nadar hasta el Día del Trabajo y requiere una reserva. Más información: cityofwimberley.com/202/Blue-Hole-Regional-Park.

1699 Monte Sharp Road en Wimberley

La natación en Jacob's Well se suspende en el futuro previsible debido a la sequía en el área que causa un bajo flujo de agua.

Estamos seguros de que al menos has visto una foto del Pozo de Jacob. Lo sabes, es un agujero de agua azul hermosa en Wimberly. Un acantilado se encuentra sobre el pozo y los senderos rodean el área. Tienes que hacer una reserva en línea si quieres nadar en el pozo de Jacob. Si quieres saltarte el baño, no necesitas una reserva para hacer senderismo. Más información: hayscountytx.com/departments/hays-county-parks-recreation/jacobs-well-natural-area.

Qué saber: